Команда на советском космическом корабле: (слева направо) польский инженер Солтын (Игнаций Маховский), немецкий пилот Бринкман (Гюнтер Симон), американский физик Холинг (Олдржич Лукес, ЧСР), японский женщина-врач Сумико (Йоко Тани), африканский специалист по радио и телевидению Талуа (Юлиус Омгеве), китайский ученый Лао Цу (Тан Гу Та), советский астронавт Арсеньев (Аркадий Толбусин) и индийский математик Сикарна (Курт Ракельман)
30 дней длится полет космического корабля на Венеру. Когда ,,Космократор I“ пролетал в 2О0 километрах от Луны, коллектив лунной станции ,,Луна III" приветствовал его сигналами солнечного рефлектора. Для Сумико это приветствие было печальным, ее муж погиб при сооружении этого рефлектора
Перед опустившимися на Венеру исследователями раскрылся фантастический ,,мир“. Здесь мы должны представить читателю девятого „члена" экипажа: „Омега“ — миниатюрная танкетка с тремя магическими глазами (справа). Она автоматически производит физические и химические измерения, запоминает их с помощью своей электронной памяти, перевозит небольшие грузы, отыскивая при этом самый удобный путь и хорошо играет в шахматы
Работникам студии пришлось решать сложные технические задачи. В этом вращающемся шаре размещался „командный пункт“ космического корабля. Нам рассказали, что во время съемок „исследователям“ на „командном пункте“ приходилось туговато: при вращении шара, например, когда Космократор по воле авторов сценария попадает в поток метеоритов, артистам приходилось мириться не только с предусмотренными, но и с непредусмотренными сценарием синяками